راهنمای خرید کارت صدا در ۱۴۰۵: از اولین ضبط خانگی تا استودیوی حرفه‌ای

کارت صدا را با سه سؤال انتخاب کنید : چند منبع را هم‌زمان ضبط می‌کنید، کامپیوترتان Thunderbolt دارد یا فقط USB، و آیا می‌خواهید هنگام ضبط صدا را با افکت بشنوید. برای خواننده یا پادکستر، یک یا دو پری‌امپ خوب در مدلی مثل ولت ۲ (Volt 2) یا بوم (BOOM) کافی است؛ برای استودیوی خانگی جدی، آپولو تویین ایکس (Apollo Twin X) یا ام‌تی ۴۸ (MT 48) منطقی‌اند؛ و ضبط گروه هشت پری‌امپ یا بیشتر می‌خواهد. این راهنمای خرید کارت صدا هر سه تصمیم را با عدد و مدل باز می‌کند.

کارت صدا چیست ؟

کارت صدا (یا اینترفیس صوتی) سیگنال ضعیف میکروفون را با پری‌امپ تقویت می‌کند، با مبدل آنالوگ به دیجیتال (AD) به عدد تبدیل می‌کند و به نرم‌افزار ضبط (DAW) می‌فرستد. در مسیر برگشت، مبدل دیجیتال به آنالوگ (DA) عددها را به ولتاژ برمی‌گرداند تا از اسپیکر مانیتورینگ و هدفون بشنوید. فانتوم پاور ۴۸ ولت برای کندانسر و ورودی Hi-Z (امپدانس بالا) برای گیتار هم روی همین جعبه است. اپوجی (Apogee) هشدار می‌دهد که فانتوم پاور ممکن است به میکروفون ریبون آسیب بزند.

میکروفون USB یک کارت صدای کوچک در خودش دارد. کارت صدای جدا پری‌امپ بهتر، نویز کمتر و آزادی انتخاب هر میکروفون XLR را به شما می‌دهد. این مقایسه را در «میکروفون USB یا کارت صدا و میکروفون XLR؟ کدام برای شروع بهتر است» و انتخاب بین کارت صدا و میکسر را در «کارت صدا بخریم یا میکسر؟ انتخاب درست برای ضبط و اجرای زنده» باز کرده‌ایم. توضیح پایه‌ای‌تر در «کارت صدا چیست و دقیقاً چه کاری انجام می‌دهد؟» آمده است.

تعداد ورودی را از روی نیازتان بشمارید، نه از روی جعبه

بیشترین پول هدررفته در خرید کارت صدا، پول ورودی‌های بی‌استفاده است. بیشترین تعداد منبعی را که هم‌زمان ضبط می‌کنید بشمارید. یک خواننده و یک گیتار یعنی دو ورودی؛ درام دست‌کم هشت. اگر همین حالا دو ورودی کم دارید، چهار بگیرید. پله‌های بازار هم همین‌اند: دو، چهار یا هشت پری‌امپ.

اینجا برگهٔ مشخصات گمراه می‌کند. عددی مثل «10 x 6» یعنی ۱۰ ورودی و ۶ خروجی در کل، از جمله ورودی خط و کانال‌های دیجیتال ADAT که فقط با دستگاه جانبی به کار می‌آیند. چند مثال از صفحه‌های رسمی Apollo Twin X، ولت ۸۷۶ (Volt 876)، ذن تور (Zen Tour) و آپولو ایکس ۱۶ (Apollo x16):

منبع: صفحه‌های رسمی Apollo Twin X، Volt 876، Zen Tour Synergy Core و Apollo x16

پس هنگام مقایسه فقط ستون پری‌امپ را بخوانید. تفکیک بر اساس نوع کار در «چند ورودی لازم دارید؟ انتخاب کارت صدا بر اساس تعداد کانال و نوع کار» آمده است.

USB-C، USB یا Thunderbolt: پورت کامپیوتر تصمیم را می‌گیرد

USB-C شکل سوکت است، نه پروتکل. Thunderbolt هم از همین سوکت استفاده می‌کند؛ ظاهر یکسان است، کارکرد نه. روی لپ‌تاپ ویندوزی، داشتن پورت USB-C تضمین نمی‌کند Thunderbolt هم داشته باشید؛ مشخصات دستگاه را ببینید.

Thunderbolt تا ۴۰ گیگابیت بر ثانیه سرعت دارد و زنجیره کردن دستگاه‌ها را ممکن می‌کند؛ تا چهار Apollo Thunderbolt با هم ۱۲۸ کانال می‌دهند. USB روی مک و ویندوز همه‌جا هست و برای بیشتر ضبط‌های خانگی کافی است، ولی کارت‌های صدای USB را نمی‌شود زنجیره کرد. خانوادهٔ Volt، BOOM و دوئت ۳ (Duet 3) اپوجی و MT 48 نویمن (Neumann) همه USB با سوکت USB-C دارند. Zen Tour انتلوپ (Antelope Audio) هر دو را دارد: Thunderbolt 3 و USB 2.0.

Apollo نسخهٔ USB فقط برای ویندوز است

آپولو سولو (Apollo Solo) USB و Apollo Twin X USB طبق صفحهٔ رسمی یونیورسال آدیو فقط با ویندوز ۱۰ و ۱۱ کار می‌کنند و مک را پشتیبانی نمی‌کنند. کاربر مک فقط نسخهٔ Thunderbolt را بخرد که روی هر دو سیستم‌عامل کار می‌کند. جزئیات کیفیت و تأخیر این دو اتصال را در «کارت صدای USB یا Thunderbolt؟ تفاوت واقعی در کیفیت، تأخیر و قیمت» ببینید.

پری‌امپ و مبدل: کدام عدد برگهٔ مشخصات به کار شما می‌آید

گین در دسترس برای میکروفون داینامیک کم‌خروجی حیاتی است

گین یعنی پری‌امپ چند دسی‌بل سیگنال را تقویت می‌کند. میکروفون داینامیک و ریبون خروجی کمی دارند و گین زیادی می‌خواهند. به گفتهٔ اپوجی، سازنده‌های دیگر برای میکروفونی مثل شور (Shure) SM7B اغلب تقویت‌کنندهٔ کمکی کلادلیفتر (Cloudlifter) پیشنهاد می‌کنند. عددهای رسمی: Volt 1، 2، 176، 276، 476 و 476P ۵۵ دسی‌بل، BOOM ۶۲ دسی‌بل، Duet 3 و Zen Tour ۶۵ دسی‌بل، زنیت ۲ (Zenith 2) و ذن کوادرو (Zen Quadro) ۷۵ دسی‌بل، و MT 48 از ۱۲ تا ۷۸ دسی‌بل.

دامنهٔ دینامیکی: AD با DA فرق دارد و «تا» یعنی بهترین حالت

دامنهٔ دینامیکی فاصلهٔ بلندترین صدای بدون اعوجاج تا کف نویز است؛ AD روی ضبط اثر دارد و DA روی شنیدن میکس. «تا» (up to) یعنی بهترین ورودی در بهترین شرایط.

منبع: صفحه‌های رسمی Volt 1، Volt 2، BOOM، Duet 3، Zenith 2، Apollo Twin X و MT 48

این جدول ترتیب بزرگی را نشان می‌دهد، نه رتبه را؛ در اتاق پرنویز، اختلاف ۱۱۲ با ۱۲۲ دسی‌بل کمتر از انتخاب میکروفون شنیده می‌شود.

۴۸ کیلوهرتز و ۲۴ بیت برای بیشتر کارها کافی است

Volt، Apollo، BOOM، Duet 3 و MT 48 همه تا ۱۹۲ کیلوهرتز را پشتیبانی می‌کنند، پس این عدد معیار انتخاب نیست؛ صفحه‌های رسمی انتلوپ نرخ نمونه‌برداری مدل‌هایشان را اعلام نکرده‌اند. دفترچهٔ راهنمای MT 48 می‌گوید درایور ۲۴ بیتی دامنهٔ دینامیکی تا ۱۴۴ دسی‌بل را پوشش می‌دهد و درایور ۳۲ بیتی ضرورتی ندارد. ما ۴۸ کیلوهرتز را برای موسیقی و ویدیو پیشنهاد می‌کنیم. نرخ بالاتر هزینهٔ پنهان دارد: طبق همان دفترچه، MT 48 در ۴۸ کیلوهرتز تا ۳۲ کانال ورودی USB می‌دهد، در ۹۶ کیلوهرتز ۱۶ و در ۱۹۲ کیلوهرتز ۸ کانال.

نظر تکنیک: با بودجهٔ محدود، اول میکروفون و آکوستیک اتاق را ارتقا دهید، نه کارت صدا را. استثنا میکروفون داینامیک کم‌خروجی است، چون آنجا گین و نویز پری‌امپ مستقیم روی نتیجه اثر دارد.

تأخیر را با مانیتورینگ مستقیم حل کنید، نه با کامپیوتر گران‌تر

تأخیر (لیتنسی) فاصلهٔ خواندن تا شنیدن صدایتان در هدفون است و بخش بزرگش از بافر نرم‌افزار ضبط می‌آید. بافر ۶۴ نمونه در ۴۸ کیلوهرتز حدود ۱٫۳ میلی‌ثانیه است و بافر ۲۵۶ نمونه حدود ۵٫۳ میلی‌ثانیه. این فقط سهم یک بافر است؛ تأخیر رفت‌وبرگشت واقعی بیشتر است.

بافر کوچک تأخیر را کم و بار پردازنده را زیاد می‌کند؛ دفترچهٔ MT 48 ۶۴ نمونه را نقطهٔ شروع می‌داند و یادآوری می‌کند که تأخیر کم فقط برای ساز مجازی و پردازش ورودی با پلاگین لازم است.

راه‌حل اصلی مانیتورینگ مستقیم است: صدای ورودی داخل خود کارت صدا به هدفون می‌رود. خانوادهٔ Volt مانیتورینگ مستقیم دارد. Apollo یک قدم جلوتر است: طبق صفحهٔ Apollo Twin X، صدا را با پلاگین پری‌امپ روی ورودی با تأخیر کمتر از ۲ میلی‌ثانیه می‌شنوید. پیشنهاد ما: هنگام ضبط، مانیتورینگ مستقیم را روشن و بافر را ۲۵۶ یا بالاتر بگذارید.

DSP داخلی برای کسی است که با افکت ضبط می‌کند

DSP (پردازشگر سیگنال دیجیتال) تراشه‌ای داخل کارت صداست که پلاگین را به‌جای کامپیوتر و بدون تأخیر محسوس اجرا می‌کند.

• Apollo و Unison: نام SOLO، DUO، QUAD و HEXA تعداد تراشه‌های SHARC است: یک، دو، چهار و شش. Apollo Solo یک تراشه دارد، Twin X دو یا چهار، و x16 شش. Unison امپدانس و ساختار گین پری‌امپ را با مدل بارشده، مثلاً یک پری‌امپ نیو (Neve)، هماهنگ می‌کند.
• Synergy Core انتلوپ: ترکیب DSP و FPGA. Zen Quadro ۳۷ مدل پری‌امپ، کمپرسور، اکولایزر و آمپ گیتار دارد و تا ۴۸ نمونهٔ افکت مونو را روی ۶ زنجیرهٔ ورودی اجرا می‌کند؛ Zen Tour تا ۱۱۲ نمونه. Zenith 2 کمپرسور، اکولایزر، دی‌اسر و شبیه‌ساز گیتار دارد.
• اپوجی: DSP داخلی Duet 3 طبق پرسش‌های متداول اپوجی فقط کانال‌استریپ Symphony ECS را اجرا می‌کند (اکولایزر سه‌باند، درایو و کمپرسور). BOOM هم همین کانال‌استریپ را دارد.
• MT 48 نویمن: به‌جای کتابخانهٔ پلاگین، روی هر کانال اکولایزر پارامتریک چهارباند و گیت/کمپرسور/لیمیتر دارد. ریورب یکی است و مشترک: هر کانال به آن send دارد و طبق دفترچه فقط برای مانیتورینگ است. Dual Output هر ورودی را هم‌زمان خام و PostFX ضبط می‌کند؛ PostFX اکولایزر و داینامیک را دارد، ریورب را نه.

چه کسی DSP لازم ندارد: بیت‌ساز و پادکستری که هنگام ضبط افکت نمی‌خواهند؛ پول اضافهٔ Apollo را ندهید، Volt یا BOOM کافی است. ادامه در «کارت صدای DSPدار چه فرقی با کارت صدای معمولی دارد؟ Apollo و Synergy Core را بشناسید» و «Antelope یا Universal Audio؟ مقایسهٔ دو اکوسیستم کارت صدای DSPدار».

ویندوز، مک یا آیپد: سازگاری را پیش از خرید چک کنید

«class compliant» یعنی کارت صدا با درایور خود سیستم‌عامل کار می‌کند. برای آیپد و آیفون این ویژگی حیاتی است.

منبع: صفحه‌های رسمی محصولات (فهرست منابع) و دفترچهٔ راهنمای MT 48 و MT 48 Dante FAQ در مرکز راهنمای نویمن (پشتیبانی آیپد)

اپوجی می‌گوید همهٔ آیپدهای USB-C با BOOM و Duet 3 کار می‌کنند، ولی دستگاه‌های Lightning به Camera Connection Kit و هاب USB-A برق‌دار نیاز دارند. دفترچهٔ MT 48 (۲۰۲۳) macOS را تا نسخهٔ ۱۳ فهرست کرده است.

خروجی هدفون و اسپیکر را با تعداد شنونده‌ها بسنجید

با آمدن نوازنده یا مهمان دوم، خروجی هدفون دوم لازم می‌شود. Volt 476P، Volt 876، Zen Quadro، Zenith 2 و MT 48 دو خروجی هدفون دارند و MT 48 روی آن‌ها کراس‌فید قابل‌تنظیم هم می‌دهد. داک Duet 3 خروجی هدفون دومی می‌دهد که همان سیگنال خروجی اول است، نه میکس جدا.

اپوجی برای BOOM هدفون ۵۰ اهم یا بیشتر را توصیه می‌کند و خروجی‌های Zenith 2 طبق انتلوپ هدفون امپدانس بالا را راحت می‌رانند.

برای اسپیکر، کابل بالانس TRS بگیرید و طبق توصیهٔ اپوجی هنگام وصل کردن اسپیکرها را خاموش نگه دارید. Apollo Twin X دو خروجی خط ALT برای جفت دوم اسپیکر دارد. MT 48 چهار خروجی خط/مانیتور دارد و قابلیت Monitor Mission آن تا ۲۴ باند اکولایزر، تأخیر و مدیریت باس روی هر خروجی می‌دهد. Apollo X نسل دوم هم اصلاح مانیتورینگ سونارورکس (Sonarworks) را روی DSP اجرا می‌کند، ولی طبق پانویس صفحهٔ رسمی نرم‌افزار SoundID Reference و میکروفون اندازه‌گیری سازگار را جدا لازم دارد.

برای استریم: لوپ‌بک (Loopback) صدای کامپیوتر را با میکروفون ترکیب می‌کند؛ Zenith 2 آن را داخلی دارد و در Apollo کانال‌های مجازی UAD Console همین کار را می‌کنند.

رومیزی یا رک: تا شش ورودی، رومیزی کافی است

تا چهار یا شش ورودی آنالوگ، و تا وقتی استودیوی تجاری تمام‌وقت ندارید، مدل رومیزی کافی است. اگر کارت صدا را جابه‌جا می‌کنید، دستگاهی با ولوم‌های پلاستیکی کوچک و شکننده نخرید. Volt 876 گوشهٔ رک و پایهٔ لاستیکی را در جعبه دارد و هم روی میز و هم در رک ۱U نصب می‌شود.

برق: Volt 1، 2، 176، 276، 476 و 476P، و همچنین BOOM، Duet 3، Zen Quadro، Zenith 2 و Apollo Solo نسخهٔ Thunderbolt برق را از کابل کامپیوتر می‌گیرند. MT 48 با آداپتور جدا کار می‌کند که در جعبه هست.

جای رشد: Apollo Twin X و Zen Quadro تا ۸ کانال ورودی ADAT می‌گیرند و MT 48 هم ADAT دارد. Volt 876 در حالت ADAT مستقل پری‌امپ ۸ × ۸ کنار Apollo می‌شود؛ Apollo Twin X امروز و Volt 876 فردا یعنی ده ورودی میکروفون.

راهنمای خرید کارت صدا بر اساس سطح، با مدل‌های تکنیک

این مدل‌ها در ۲۴ مهر ۱۴۰۵ در تکنیک موجود بوده‌اند؛ موجودی را در صفحهٔ محصول یا دستهٔ کارت صدا در تکنیک ببینید. نسخهٔ بودجه‌محور همین فهرست در «بهترین کارت صدا برای ضبط خانگی در ۱۴۰۵، دسته‌بندی‌شده بر اساس بودجه» آمده است.

سطح شروع: یک یا دو ورودی برای خواننده، گیتاریست و پادکستر

کارت صدای Volt 1 و Volt 2: Volt 1 یک ورودی کامبو دارد و Volt 2 دو ورودی. هر دو حالت Vintage (مدار آنالوگ با الهام از پری‌امپ لامپی UA 610)، مبدل ۲۴ بیت / ۱۹۲ کیلوهرتز و MIDI دارند. خود سازنده می‌گوید فرقشان تعداد ورودی است، نه کیفیت صدا. اگر حتی گاهی صدا و گیتار را هم‌زمان ضبط می‌کنید، Volt 2 بگیرید.

Volt 176 و Volt 276: همان Volt 1 و 2 با یک کمپرسور آنالوگ بر پایهٔ 1176 روی ورودی، برای مهار پیک‌های وکال پیش از مبدل.

کارت صدای اپوجی BOOM: یک ورودی کامبو میکروفون/خط/ساز و یک ورودی ساز، دو خروجی بالانس و یک خروجی هدفون. مبدل AD آن ۱۲۲ دسی‌بل دامنهٔ دینامیکی دارد و DSP داخلی کانال‌استریپ ECS را اجرا می‌کند. برای گوینده‌ای که می‌خواهد همان لحظهٔ ضبط کمی کمپرس کند مناسب است.

کارت صدای انتلوپ Zenith 2: دو پری‌امپ گسسته با ۷۵ دسی‌بل گین، دو خروجی هدفون مستقل، لوپ‌بک داخلی، MIDI و DSP با حالت‌های گیتار، استودیو و صدا. بدون درایور روی مک، ویندوز، iOS و اندروید کار می‌کند و برای پادکست دونفره و استریم ساخته شده است.

استودیوی خانگی جدی: مبدل دقیق‌تر، DSP و مانیتورینگ

کارت صدای اپوجی Duet 3 به همراه داک: دو پری‌امپ با ۶۵ دسی‌بل گین، AD با ۱۱۹ و DA با ۱۲۵ دسی‌بل دامنهٔ دینامیکی، و DSP برای ECS. بدون داک، ورودی و خروجی‌ها با کابل بریک‌اوت وصل می‌شوند؛ طبق صفحهٔ داک در سایت اپوجی، داک این کابل را غیرلازم می‌کند و یک خروجی هدفون دوم هم اضافه می‌کند. با مک، ویندوز و آیپد کار می‌کند.

کارت صدای نویمن MT 48: دو پری‌امپ میکروفون/خط، دو ورودی خط/ساز، چهار خروجی خط/مانیتور و دو خروجی هدفون. عدد شاخصش ۱۳۶ dB-A دامنهٔ دینامیکی روی مبدل ورودی میکروفون است. صفحهٔ لمسی، چهار میکسر با تاک‌بک، کار بدون کامپیوتر، ADAT و پورت RAVENNA/AES67 هم دارد. اتصالش USB است، نه Thunderbolt.

Apollo Solo Thunderbolt Heritage Edition و Apollo Solo USB Heritage Edition: نقطهٔ ورود به اکوسیستم Apollo: دو پری‌امپ Unison، ورودی Hi-Z جلو، ۲ ورودی و ۴ خروجی، و یک تراشهٔ SHARC. نسخهٔ Thunderbolt روی مک و ویندوز کار می‌کند و برق را از کابل می‌گیرد؛ نسخهٔ USB فقط ویندوز است.

Apollo Twin X DUO Gen 2 Essentials+: Thunderbolt 3، دو تراشهٔ DSP، دو پری‌امپ Unison، خروجی ALT، تاک‌بک داخلی، ۱۲۹ دسی‌بل دامنهٔ دینامیکی برای AD و DA، Auto-Gain و اصلاح مانیتورینگ سونارورکس. برای کاربر مک که با افکت ضبط می‌کند متعادل‌ترین گزینه است. برای ویندوز بدون Thunderbolt، Apollo Twin X USB Heritage Edition همان ۱۰ × ۶ و DSP دوتایی را روی USB 3 می‌دهد. مقایسه‌ها: «Neumann MT 48 یا Apollo Twin X؟» و «Apollo Twin X یا Volt 476؟ انتخاب بین دو کارت صدای محبوب یونیورسال آدیو».

Volt 476 و Volt 476P: هر دو ۴ ورودی و ۴ خروجی با کمپرسور 76 دارند؛ 476 دو پری‌امپ، 476P چهار پری‌امپ و دو خروجی هدفون (پرسش‌های متداول را ببینید). تفاوت کامل خانواده در «خانوادهٔ Volt یونیورسال آدیو: تفاوت Volt 1، 2، 176، 276، 476، 476P و 876».

کارت صدای انتلوپ Zen Quadro Synergy Core: چهار پری‌امپ تا ۷۵ دسی‌بل، ورودی ADAT، دو خروجی هدفون، دو پورت USB-C و ۳۷ مدل پری‌امپ، کمپرسور، اکولایزر و آمپ گیتار روی Synergy Core، با برق USB. بقیهٔ خانوادهٔ Zen در «کدام کارت صدای Antelope برای شماست؟ Zen Go، Zen Q، Zen Quadro، Discrete و Orion».

سطح حرفه‌ای و چندکاناله: ضبط گروه و استودیوی هیبرید

کارت صدای Volt 876: هشت پری‌امپ با Vintage و کمپرسور 76 روی همهٔ کانال‌ها، مبدل ۳۲ بیت / ۱۹۲ کیلوهرتز، ADAT ورودی و خروجی ۱۶ کاناله، تاک‌بک، دو خروجی هدفون و لینک تا سه دستگاه. برای ضبط درام با بودجهٔ محدود، منطقی‌ترین گزینهٔ USB در فهرست تکنیک است.

کارت صدای انتلوپ Zen Tour Synergy Core: چهار پری‌امپ (۶۵ دسی‌بل) و چهار ورودی ساز/خط، هشت خروجی خط، دو خروجی ری‌امپ، و Thunderbolt 3 و USB 2.0 در یک دستگاه.

کارت صدای Apollo x16 Gen 2 Essentials+: ۱۶ ورودی و خروجی آنالوگ از طریق DB-25 با سطح ‎+24 dBu، شش تراشهٔ DSP، DA با ۱۳۳ دسی‌بل و میکس فراگیر تا 9.1.6 برای دالبی اتموس (Dolby Atmos). x16 پری‌امپ میکروفون ندارد و برای استودیوی دارای پری‌امپ و کنسول بیرونی است.

Apollo x4، x6 و x8p و Orion و Discrete انتلوپ در زمان نگارش ناموجودند؛ موجودی را از تماس با تکنیک بپرسید. تفاوت مدل‌های Apollo X در «خانوادهٔ Apollo X: تفاوت Solo، Twin X، x4، x6، x8، x8p و x16» آمده است.

نظر تکنیک: اگر مک دارید و دربارهٔ DSP مرددید، بپرسید می‌خواهید صدا از شبیه‌ساز یک پری‌امپ یا کمپرسور کلاسیک رد شود و همان روی فایل ضبط شود، یا فقط می‌خواهید خواننده در هدفون صدای خوش‌آیندی بشنود. برای اولی Apollo Twin X نسل دوم را بگیرید؛ DSP و Unison برای همین ساخته شده‌اند. برای دومی MT 48 کافی است: اکولایزر و داینامیک هر کانال را می‌شود ضبط کرد، و ریورب مشترکش فقط در هدفون و مانیتور شنیده می‌شود.

جدول: کدام کارت صدا برای کدام کاربر

پیش از پرداخت این پنج مورد را چک کنید

1. پورت و سیستم‌عامل: ببینید پورت USB-C کامپیوترتان Thunderbolt هست یا نه. با مک، Apollo نسخهٔ USB نخرید.
2. کابل: طبق صفحه‌های رسمی، کابل Thunderbolt 3 در جعبهٔ Apollo Solo و کابل USB 3 در جعبهٔ Apollo Solo USB نیست.
3. برق: در جایی که برق نوسان دارد، کارت صدای آداپتوری مثل MT 48 را پشت محافظ برق یا یو‌پی‌اس بگذارید.
4. گارانتی: کالای نوی تکنیک ۱۲ ماه گارانتی و ۷ روز مهلت تست سلامت دارد. طبق شرایط گارانتی تکنیک، پورت اتصال کارت صدای اکسترنال (USB، Thunderbolt یا FireWire) شامل گارانتی نیست؛ در همان ۷ روز همهٔ ورودی‌ها و خروجی‌ها را امتحان کنید.

پرسش‌های متداول

میکروفون USB دارم؛ باز هم کارت صدا لازم است؟

برای شروع نه. وقتی خواستید میکروفون XLR بهتری بگیرید، دو منبع را هم‌زمان ضبط کنید یا نویز کمتری داشته باشید، کارت صدا لازم می‌شود.

Apollo نسخهٔ USB را می‌شود با مک‌بوک استفاده کرد؟

خیر. طبق صفحهٔ رسمی، Apollo Solo USB و Apollo Twin X USB فقط با ویندوز ۱۰ و ۱۱ کار می‌کنند.

برای ضبط با آیفون یا آیپد کدام کارت صدا مناسب است؟

مدلی که class compliant باشد و برق را از USB بگیرد: Volt 1، 2، 176، 276، 476 و 476P، BOOM، Duet 3 و Zenith 2. Volt 876 هم با آیپد کار می‌کند، ولی صفحهٔ رسمی‌اش دربارهٔ برق از USB چیزی نمی‌گوید. برای دستگاه‌های Lightning، اپوجی Camera Connection Kit و هاب USB برق‌دار را لازم می‌داند.

Volt 476 بخرم یا Volt 476P؟

تعداد میکروفون هم‌زمان را بشمارید. Volt 476 دو پری‌امپ و دو ورودی خط دارد و برای یک خواننده و یک سینت یا درام‌ماشین کافی است. اگر سه یا چهار میکروفون هم‌زمان می‌خواهید یا دو نفر باید جدا هدفون داشته باشند، 476P با چهار پری‌امپ و دو خروجی هدفون را بگیرید.

۲۴ بیت کافی است یا ۳۲ بیت لازم است؟

برای ضبط، ۲۴ بیت کافی است. دفترچهٔ MT 48 توضیح می‌دهد که ۲۴ بیت دامنهٔ دینامیکی تا ۱۴۴ دسی‌بل را پوشش می‌دهد، بیشتر از دامنهٔ هر مبدلی در این راهنما. عدد ۳۲ بیت روی جعبه دلیل کافی برای انتخاب یک مدل نیست.

برای ضبط تار یا سنتور با میکروفون کندانسر چه چیزی مهم است؟

سه چیز: فانتوم پاور ۴۸ ولت برای میکروفون کندانسر، پری‌امپ کم‌نویز، چون تار و سنتور در بخش‌های آرام سطح پایینی دارند، و هدروم کافی برای ضربه‌های ناگهانی مضراب. گین را با بلندترین بخش اجرا تنظیم کنید، نه با بخش آرام.